Les conclusions préliminaires d’une enquête interne publiées cette semaine par les douanes et la protection des frontières (CBP) montrent comment les fonctionnaires et les sous-traitants qui surveillent les familles de migrants à la frontière entre les États-Unis et le Mexique ont fait preuve d’une négligence grave en refusant de soigner une enfant visiblement malade, qui a ensuite succombé à sa maladie. plus tôt ce mois-ci.
Anadith Tanay Reyes Álvarez, huit ans, et sa famille sont arrivés à Brownsville, au Texas, le 9 mai. Le lendemain, elle et sa famille ont subi un examen médical, au cours duquel ses antécédents médicaux ont été partagés avec les agents de contrôle, y compris ses antécédents de maladies congénitales. maladies cardiaques et drépanocytose.
Malgré ces avertissements, lorsque Reyes Álvarez est tombée plus tard dans un état alarmant, les multiples demandes de ses parents de la transporter à l’hôpital ont été ignorées.
Du 9 au 14 mai, la jeune fille a interagi avec des responsables du CBP et des prestataires médicaux au moins neuf fois, Reyes Álvarez se plaignant de plusieurs problèmes de santé, notamment de la fièvre, des symptômes grippaux et des douleurs corporelles. Le personnel médical l’a soignée avec du Tamiflu et a essayé de faire baisser sa température corporelle avec d’autres médicaments contre la fièvre, des blocs de glace et des douches froides.
La température de Reyes Álvarez a atteint 104,9 le 16 mai et elle n’a toujours pas été autorisée à se rendre à l’hôpital, indique le rapport.
« Malgré l’état de la jeune fille, les inquiétudes de sa mère et la série de traitements nécessaires pour gérer son état, le personnel médical sous contrat ne l’a pas transférée dans un hôpital pour des soins de niveau supérieur », indique le rapport du Bureau de responsabilité professionnelle du CBP, qui a constaté que les fonctionnaires et les entrepreneurs n’avaient pas traité correctement l’enfant.
Le 17 mai, une infirmière praticienne qui soignait Reyes Álvarez a rejeté à quatre reprises les demandes de ses parents de l’emmener à l’hôpital. Lorsque ses parents sont revenus avec elle, dans leurs bras et apparemment souffrant d’une crise, une ambulance a finalement été appelée et la RCR a été administrée.
Reyes Álvarez est décédé environ une heure plus tard, après avoir finalement été admis dans un hôpital local.
Le rapport offre un souvenir accablant d’événements liés à un décès qui aurait probablement pu être évité si Reyes Álvarez avait eu la possibilité d’obtenir un meilleur traitement plus tôt. Le rapport constitue également une évaluation incomplète de ce qui s’est passé : l’enquête est en cours, mais les informations qu’elle peut recueillir sont limitées, car les caméras de surveillance de l’établissement ne fonctionnaient pas au moment de sa mort.
Des militants des droits des immigrés et des experts se sont penchés sur les premières conclusions du rapport.
« Pourquoi le CBP/BP est-il essentiellement chargé de l’accueil des réfugiés dans ce pays ? (Il est) grand temps de restructurer l’accueil des réfugiés à nos frontières, sous la direction des agences humanitaires », a tweeté Eleanor Acer, directeur de la protection des réfugiés à l’organisation humanitaire Human Rights First. Acer a également blâmé le CBP, sous la direction de l’administration Biden, pour le « traitement horrible » infligé à Reyes Álvarez.
« Comment n’a-t-elle pas été immédiatement emmenée à l’hôpital ? Ce bilan de préjudices et de négligence de la part du CBP doit se traduire par une justice immédiate pour la famille d’Anadith ! » a demandé Alvaro Corralprofesseur adjoint de sciences politiques à l’Université du Texas Rio Grande Valley, spécialisé dans la politique d’immigration et la politique Latinx.
« Anadith Tanay Reyes Álvarez est décédée après son 9ème jour de détention par la patrouille frontalière. Malgré une fièvre de 104,9 degrés, l’infirmière praticienne a refusé l’arrivée d’une ambulance « 3 ou 4 demandes de la mère de la jeune fille ». Cette mort était évitable. » a écrit Pedro Riosdéfenseur des droits de l’homme et directeur du programme frontalier américano-mexicain de l’American Friends Service Committee.
